lunes, 15 de febrero de 2016

Nos vamos a los Baños Viejos de Elorrio...de la mano de Jackson Veyán




Caricatura de Jackson Blanco y Negro 17/08/1898
Hoy queridos seguidores,  vamos iniciar en un viaje en el tiempo, y vamos adentrarnos de la mano de Jackson Veyán en la época dorada de los balnearios  ,  media desde mediados del siglo XIX al primer tercio del siglo XX. Más concretamente  viajaremos a los Baños Viejos de la bella villa de Elorrio (Vizcaya/ Bizkaia) .

José Jackson Veyán como  muchos contemporáneos suyos  huía de los calores estivales madrileños y se dirigía a pasar el veraneo a rincones más frescos, generalmente al Norte. Si bien había visitado otros balnearios como el de Escoriaza (Guipúzcoa), allá por el año 1888 su médico le recomienda para  sus problemas nasales tomar las aguas sulfurosas del balneario de los Baños Viejos de Elorrio y así  ese verano por primera vez y junto a su  mujer  Amalía se encamina hasta localidad que seguira visitando anualmente hasta  al menos hasta 1901  según tenemos constancia, gracias a las cartas en verso que dirige a las distintas revistas y periódicos con los que colabora y entre las que destacan El Madrid Cómico, El Heraldo de Madrid,  El Noticiero Bilbaino, El Nuevo Mundo o el Blanco y Negro.

José Jackson Veyán se convierte  en la mejor publicidad del establecimiento dado que sus versos se reproducen por toda la geografía  española, y suele terminar las cartas, invitando a sus lectores,  al director de la publicación,  o a sus amigos a que acudan a Elorrio. 
Caricatura de Jackson Veyán. Nuevo Mundo. BNE
El corresponsal del periódico La Correspondencia de España el 27 de julio de 1900 llega a decir: “ …escondido entre abundante arboleda Los Baños viejos, acaudalado y abundante manantial sulfuroso, que huele mal y no sabe bien, pero que obra milagros, según me asegura mi amigo Jackson Veyán, antiguo parroquiano del establecimiento…” para después  citar entre los visitantes de ese año a otros amigos/colaboradores de Jackson, el escritor López Silva y el músico Ruperto Chapí. 

Tal es la necesidad “anual” de Jackson Veyán de pasar unos días placidos y tranquilos en Elorrio, que el Diario de Avisos de Madrid  de 16 de agosto de 1898 se hace eco de la siguiente noticia sobre Jackson: “deja la dirección artística del Teatro Eldorado por tener que marcharse a los baños de Elorrio”.

El viaje que, hoy  vamos a emprender, discurrirá entre fragmentos de los distintos versos de José Jackson:

Situémonos… meses de julio y agosto, el sol abrasador que cae sobre Madrid. Hay que hacer maletas y coger  el tren en la estación del Norte.  El coche de segunda y a reventar…

Los grados sabían en la villa y corte:
lié la maleta, la casa cerré;
al jefe que tengo pedí el pasaporte,
cogí la familia, tomé por el Norte
y al fin respiré.

La noche tranquila, la dicha completa.
¡Qué fresco empezó se, Sinesio, á sentir!....
Madrid á la espalda, la bolsa repleta,
hasta mi chiquillo soltaba la teta
para sonreir.

¡Del túnel qué hermosa la calma profunda
y del traqueteo qué dulce el compás!....
La tierra que falta, el verde que abunda,
¡y doce en un coche de esos de segunda, ,
que no cabe más!

Mi madre, mi esposa y un ama de Muros
en tres ventanillas que el cielo les dió;
al lado tres monjas, tres viejos maduros.
¡Yo entre dos civiles, que así van seguros
los hombres de pro!

MADRID Cómico 6 de agosto 1890

En ocasiones el viaje no es placido…

Salí de la Corte
en un tren-carreta,
y á medio camino
perdí la paciencia.
jPara el tren correa
no tengo correal
iQué coches, Sinesio,
que tiene la empresal....
iQué viejos, qué malos,
qué asientos, qué puertasl

Al llegar á Burgos,
los túneles llegan,
y allá van viajeros
cruzando en tinieblas
del monte las hondas
entrafias de piedra.
¿Piensas que encendieron
una luz siquiera?....
|Pues nada, Delgado,
la sombra más negral

Madrid Cómico 20 de julio 1889

Y cuidado con la carbonilla que el tren es de vapor:

Huyendo despavorido
de Cánovas y Sagasta,
del calor y del ruido,
aquí estoy porque he venido,
 que es una razón que aplasta.
Soy activo y diligente
y del «Heraldo» me acuerdo
aunque por un accidente
les dirijo la presente
medio tuerto del izquierdo.
Al asomarme al vagón,
un carbón en ignición
el ojo mé puso rojo.
apañado tengo el ojo
si no me saco el carbón.
No creo me inutilice,
y aunque algo me martirice,
sigo la carta empezada,
porque el médico me dice
que lo del ojo no es nada.

El independiente de Orihuela 15 de julio de 1893

La familia crece y hay que dividir las fuerzas…

El tren no descarriló...
(¡RARA AVIS!) y entré en Vizcaya
con mi madre y mi mujer,
cuatro niñeras, dos amas,
ocho chiquillos, seis mundos,
tres cavás y una canasta
con la merienda y con un
cacharro de porcelana,
de precisión absoluta
para el que con niños viaja,
y que no quiero nombrar,
pero que es blanco y con asa.
Solitos desde Madrid,
y alegres como unas pascuas,
llegamos los diez y siete
individuos de mi casa,
que ya más bien que familia
parecemos caravana.
Dividiéronse en Bilbao
las fuerzas que acaudillaba.
Toda la tropa menuda,
madres, niñeras y amas,
siguieron a Castro Urdiales
buscando la mar salada,

El Noticiero Bilbaino, julio 1894

Jose Jacskon Veyán



Jackson coge desde Bilbao el tren hasta Durango y desde allí, los 8 kilómetros que lo separan de los baños Viejos de Elorrio los realiza  en la s Diligencias que los establecimientos ponen a disposición de los clientes.
Ya está en Elorrio, su paraíso particular:












|Ah, querido director!
y ¡áh, queridos redactores!
¡Qué fresco tan seductor 1
i Qué baños tan superiores!
¡Qué manantial... y qué olor!

¡Cuántas nubes en la altura
y cuánto verde a mis pies!
¡Qué deliciosa ventura
el disfrutar veintitrés
grados de temperatura!

Bajo frondosos nogales
¡qué dulce paz; caballeros!
¡ Aquí ni crisis parciales,
m huelgas de barrenderos,
ni broncas municipalesl

Aquí la atmósfera pura;
la gente que se sulfura
poniendo arrugado el gesto
y la fuente que murmura...
. en vascuence por supuesto.

El independiente de Orihuela 15 de julio de 1893

¿Y como es el establecimiento? Se preguntaran los lectores ¿es buena la comida?...
 
Baños Viejos de Elorrio. Fot. facilitada por Luis Madina
La existencia es un edén
en este Establecimiento,
y respecto al tratamiento
médico, estamos muy bien.

Tenemos un Director
ilustrado y competente
y, fino y condescendiente
y digno y sabio Doctor.

No economiza molestia
por atender y agradar,
y no le quiero nombrar
por no ofender su modestia.

La cocina es deliciosa:
A la mejor deja atrás,
y me gusta mucho más,
más que el agua sulfurosa.

Madrid Cómico 14 de julio 1888


Son aquí excelentes
la casa y la mesa,
dignas del renombre
de Barrenechea,
el mejor fondista
de Vizcaya entera.
El agua y los baños
son cosa selecta.
Aquí todo es bueno;
hasta las doncellas
son condescendientes
y guapas y atentas.

Madrid Cómico 20 de julio 1889

Aquí las costumbres, ¡qué puras y honradas!
¡Qué castas doncellas se ven por acá!
No las deja el cura bailar agarradas,
pero de las fiestas vuelven abrazadas
con su mutiyá.

Aquí no hago nada: ni cazo ni pesco,
y estoy hecho un vago poeta cerril.
Ni tomo del alba el sabroso fresco,
ni sé hablar vascuence, ni bailo el aurreseo
con el tamboril.

Ni aquí hay novedades, ni lances extraños.
La fuente, el azufre, comer y roncar:
ya tomo las aguas, y tomo los baños.
Nada, la costumbre de todos los años:
tomar y tomar.


MADRID Cómico 6 de agosto 1890

Según nos narra  en sus versos  el horario se cumple:


Aunque es su sabor extraño
á la salud me esclavizo.
A las seis me pulverizo;
á las siete tomo el baño.

Subo á mi cuarto, me aseo,
y bajo al sitio oportuno
á tomar el desayuno
con un hambre que no veo.

Después á mi obligación,
'que de eludirla no trato.
A colgarme al aparato
de la civilización.

Trasmito algún telegrama:
á la una vuelvo á comer.
A las dos vuelta al deber,
luego ceno, y á la cama.

Hago el signo de la cruz.
Paso fumando una hora,
le cuento algo á mi señora
y luego.... apago la luz.

El día se hace largo y Jackson socializa con el resto de  huéspedes, a los que suele citar  en sus versos; también le da tiempo hacer “comedias”  y así el Liberal de 16 de agosto de 1896  nos informa. “ Jackson Veyán no desperdicia el tiempo en Deva. Durante su estancia en el balneario de Elorrio ha escrito un juguete cómico que se titula “Curro López” y cuyo estreno tendrá lugar al principio de la temporada en el Lara

Bañeros,  hermosas doncellas, los maravillosos trabajos de Marcelino Ureña  en Damasquinado de Eibar, mediante incrustaciones de oro y plata en relojes y otras joyas, la buena comida, los paisajes , el tiempo…trufan los versos de Jackson …

Toca despedirse:

Preparad vuestro equipaje
si aun os queda algún coraje,
amigos que esto leáis,
y a Elorrio los que tengáis
dinero para el viaje!

Aquí, de la corte lejos,  
entre giras y festejo,
no hay manera de aburrirse.
¡El que quiera, divertirse
que venga á los Baños Viejos! 



Hoy en día, Elorrio, que ya no es aquella pequeña villa  que enamoró a Jackson Veyán , sigue conservando un casco antiguo de los más bonitos de Bizkaia que merece la vista de todos los jacksionanos 





P.D Esta entrada está dedicada al fotógrafo Luis Madina  que allá por el año 2006, antes de iniciar la andadura de este blog, contacto conmigo para hablarme de los Baños Viejos de Elorrio y del libro de fotografías que tenía en mente publicar junto a Ricardo Ajuria . Diez años después Luis contacta de nuevo conmigo, y me impulsa a escribir esta entrada que tenía en la reserva desde hace tiempo. He de agradecerle públicamente que tuviera la amabilidad de regalarme un ejemplar del libro: “HURRENGO GELTOKIA, ELORRIO : ELORRIO , PROXIMA PARADA”, en el que en el apartado biografías se contiene una reseña de Jackson Veyán y sus poesías,  y que recomiendo a todos los que quieran sumergirse, gracias a la magia de la fotografía antigua, en el espíritu de aquella época. 



2 comentarios:

M.R. Giménez dijo...

Es curioso leer en la prensa antigua que, durante los veranos, se informaba puntualmente de la fecha de partida y sobre el lugar de vacaciones de las personas relevantes. Así los marqueses, condes, duques, ministros y demás, no tenían ningún empacho en anunciar sus vacaciones a todo el que quisiera saber.

Me ha encantado esta entrada y la "receta" de los baños que, sin empacho, hacía José. Seguro que lo pasaban genial.

Un saludo y seguid.

Maria Rosa dijo...

Muschas gracias¡¡ es un halago viniendo de tu parte.

Un saludo