José Jackson Veyán nacio en Cadiz el 6 de julio de 1852, hijo de Eduardo Jackson Cortés y de Dolores Veyán. Su padre Eduardo , era hijo del inglés Thomas Jackson, natural de Londres y que a comienzos del siglo XIX se había establecido en Cadiz, donde contrajo matrimonio con Manuela Cortés, natural de Medina-Sidonea.
Jackson Veyán , nos lo cuenta con sus propia palabras en el libro "Autobiografias de escritores festivos contemporaneos":
" El seis de julio de 1852, en la hermosa ciudad de Cadiz, y á las doce del día, como quien dice cara la sol, asomé la mía á este valle de lágrimas.
Ni repicaron las campanas, ni hubo salvas de artilleria. Nací humildemente en el seno de mi familia, sin pompa ni ruido, como nacen los hombres de talento que desprecian las vanidades del mundo.
Subamos á mi árbol genealógico, aunque sea expuesto el andarse por las ramas.
Mi abuelo paterno era inglés. Lo confieso sin rubor. El pobre no tuvo la culpa de nacer en Londres.
Mi apellido Jackson, quiere decir por contracción, hijo de Jacobo, como Martinez, en español indica hijo de Martín y Fernández, hijo de Fernando.
Hubo un Jackson, general norte americano y presidente de la República de los Estados Unidos pero no me tengo por descendiente suyo.
Me resisto a creer que un Presidente haya venido tan á ménos.
En mi masa sanguinea hay de todo como en botica.
Mi abuela paterna era de Medinea-Sidonea. Mi abuelo materno aragonés. Mi abuela materna de Cartagena.
Mi padre nació en Cadiz, mi madre es catalana y yo nací tambien en Cadiz, cuan de la libertad y de la pescadilla.
Mi carácter es por lo tanto un pot-pourrit de aires nacionales, sobre un motivo de jiga inglesa.
Cuando tengo que cobrar alguna cuenta, soy Jhon Bool en lo exacto y lo puntual.
Cuando me empeño en no pagar, soy terco como buen aragonés.
En lo de urdir tramas liricas y en verso soy activo y trabajador como el mas laborioso catalán.
Cuando tiro la pluma y me doy cuatro pataitas, y me canto por lo flamenco, es que la sangre andaluza me retoza por todo el cuerpo...."
En su libro "Allá va eso¡", tambien se refiere a sus origenes:
" Fué Cadiz mi cuna: la suerte lo quiso,
¡Tacita de plata bañada de luz¡
Y, siendo de Cadiz, no juzgo preciso
decirles á ustedes que soy nadaluz.
Mame siete meses...¡Que breve lactancia¡
Pero siempre tuve afán vividor:
Me agarre al cocido y sin repugnancia
comía patatas como un cavador.
En vuelto en pañales, no se si bordados,
me ha dicho mi madre que yo era feliz
metido en un cesto, comiendo á puñados
hasta por los ojos y por la nariz.
¡Cualquiera se muere¡...No era yo tan bobo.
A falta de teta, garbanzos y col.
A los once meses ya me andaba solo,
y hablaba, como ahora, en mal español.
Mi abuelo paterno fué en Londres nacido,
mi abuelo materno nació aragonés:
del uno y del otro tome el apellido:
el Veyán, baturro, y el Jackson, inglés.
¡Inglés y baturro¡...¡Que mezcla tan rica¡
¡Que buen patrona y que buen patrón¡
Me amparan San Jorge y la Pilarica...
¡La flor de Inglaterra¡...¡El sol deAragón¡
Con juicio sereno en inglés discurro,
y soy en mis tratos exacto y formal.
Cuando me caaloro, me siento baturro
y rompo de frente como un vendabal..."
Jackson Veyán , nos lo cuenta con sus propia palabras en el libro "Autobiografias de escritores festivos contemporaneos":
" El seis de julio de 1852, en la hermosa ciudad de Cadiz, y á las doce del día, como quien dice cara la sol, asomé la mía á este valle de lágrimas.
Ni repicaron las campanas, ni hubo salvas de artilleria. Nací humildemente en el seno de mi familia, sin pompa ni ruido, como nacen los hombres de talento que desprecian las vanidades del mundo.
Subamos á mi árbol genealógico, aunque sea expuesto el andarse por las ramas.
Mi abuelo paterno era inglés. Lo confieso sin rubor. El pobre no tuvo la culpa de nacer en Londres.
Mi apellido Jackson, quiere decir por contracción, hijo de Jacobo, como Martinez, en español indica hijo de Martín y Fernández, hijo de Fernando.
Hubo un Jackson, general norte americano y presidente de la República de los Estados Unidos pero no me tengo por descendiente suyo.
Me resisto a creer que un Presidente haya venido tan á ménos.
En mi masa sanguinea hay de todo como en botica.
Mi abuela paterna era de Medinea-Sidonea. Mi abuelo materno aragonés. Mi abuela materna de Cartagena.
Mi padre nació en Cadiz, mi madre es catalana y yo nací tambien en Cadiz, cuan de la libertad y de la pescadilla.
Mi carácter es por lo tanto un pot-pourrit de aires nacionales, sobre un motivo de jiga inglesa.
Cuando tengo que cobrar alguna cuenta, soy Jhon Bool en lo exacto y lo puntual.
Cuando me empeño en no pagar, soy terco como buen aragonés.
En lo de urdir tramas liricas y en verso soy activo y trabajador como el mas laborioso catalán.
Cuando tiro la pluma y me doy cuatro pataitas, y me canto por lo flamenco, es que la sangre andaluza me retoza por todo el cuerpo...."
En su libro "Allá va eso¡", tambien se refiere a sus origenes:
" Fué Cadiz mi cuna: la suerte lo quiso,
¡Tacita de plata bañada de luz¡
Y, siendo de Cadiz, no juzgo preciso
decirles á ustedes que soy nadaluz.
Mame siete meses...¡Que breve lactancia¡
Pero siempre tuve afán vividor:
Me agarre al cocido y sin repugnancia
comía patatas como un cavador.
En vuelto en pañales, no se si bordados,
me ha dicho mi madre que yo era feliz
metido en un cesto, comiendo á puñados
hasta por los ojos y por la nariz.
¡Cualquiera se muere¡...No era yo tan bobo.
A falta de teta, garbanzos y col.
A los once meses ya me andaba solo,
y hablaba, como ahora, en mal español.
Mi abuelo paterno fué en Londres nacido,
mi abuelo materno nació aragonés:
del uno y del otro tome el apellido:
el Veyán, baturro, y el Jackson, inglés.
¡Inglés y baturro¡...¡Que mezcla tan rica¡
¡Que buen patrona y que buen patrón¡
Me amparan San Jorge y la Pilarica...
¡La flor de Inglaterra¡...¡El sol deAragón¡
Con juicio sereno en inglés discurro,
y soy en mis tratos exacto y formal.
Cuando me caaloro, me siento baturro
y rompo de frente como un vendabal..."
2 comentarios:
Hola Sra. Jackson, nos ha hecho mucha ilusión encontrar su blog, mi hermana y yo también somos descendientes de la familia Durán Pérez de Castro y estaríamos encantandas de saber más sobre tan inmensa família. saludos
Siento no haber contestado antes pero hacia tiempo que no trabajaba en el blog. Me alegro de contactar con mas "familia". Veré si puedo ampliar la información de esa rama familiar y publicar una nueva entrada.
Publicar un comentario